Let 's open the GATE of SOUND
音門ラボラトリー
Thiết bị âm thanh hi-end sử dụng bóng đèn chân không,
thiết kế và sản xuất tại Nhật Bản.
Một cánh cửa dẫn vào thế giới âm thanh tràn đầy năng lượng.
Âm tự thiên lai xuyên ám môn
YÁm trung nhất điểm xích dương ngân
Vạn lại vô thanh thính bất đắc
Duy hữu thử thanh đáo tâm hồn
Mỗi sản phẩm của OTOMON đều được thiết kế và hoàn thiện dựa trên những triết lý riêng biệt của chúng tôi về âm thanh với mục đích đem tới những sản phẩm tốt nhất có thể, thỏa mãn những khách hàng khó tính nhất.
Thông số kỹ thuật là kết quả đo đạc sau khi hoàn thiện sản phẩm. Mục tiêu tối thượng của chúng tôi là đem tới cho các bạn những sản phẩm có âm thanh đẹp, không phải mang tới cho khách hàng một sản phẩm với thông số kỹ thuật đẹp. Mặc dù so với các sản phẩm thương mại khác trên thị trường, thông số kỹ thuật của sản phẩm chúng tôi luôn nằm trong mức từ tốt tới rất tốt, nhưng đối với chúng tôi, những thông số này chỉ có ý nghĩa chứng minh sản phẩm đã được thiết kế đúng, không có sai sót về mặt kỹ thuật. Trong đa số các trường hợp, chúng tôi hoàn toàn có thể dùng các biện pháp kỹ thuật can thiệp chủ động để khiến thông số kỹ thuật đẹp hơn nữa, ấn tượng hơn nữa trong mắt khách hàng, nhưng nếu sự lạm dụng những kỹ thuật đấy làm âm thanh mất đi sự nguyên bản hoặc mất đi nhạc tính vốn có, thì chúng tôi sẽ không làm.
Đối với chúng tôi, khách hàng thưởng thức âm nhạc bằng đôi tai, thứ mà không có máy móc nào có thể giả lập gần giống hoặc giống được.
Bóng đèn chân không không chỉ là linh kiện — đó là sự diệu kỳ của khoa học. Nó có lịch sử từ cả trăm năm trước, trong lịch sử phát triển nhân loại, rất nhiều lần người ta tìm mọi cách để phủ định sự tồn tại của nó. Nhưng nó vẫn tồn tại, thậm chí càng ngày càng phát triển hơn. Cứ sau mỗi lần người ta phủ định nó, người ta lại thấy được vẻ đẹp của nó mà không có linh kiện nào có thể thay thế hoặc vượt trội hơn nó, và cuối cùng trong lĩnh vực audio high-end, lĩnh vực duy nhất mà người ta phải chấp nhận sự tồn tại của nó như một nghịch lý của sự phát triển.Trong tất cả các ngành công nghiệp, cũng chỉ có duy nhất audio, bóng đèn chân không mới tồn tại được, không bị xóa bỏ, ngạo nghễ và không thể lý giải.
Trong tất cả các thiết kế của chúng tôi, thỏa hiệp là khái niệm không tồn tại. Theo quy tắc nếu thiết kế đúng, thông số về ù nền, méo hài đạt được phải nằm giữa một khoảng giá trị nào đấy, có thể nếu vượt qua một chút, khách hàng sẽ không thể phát hiện ra. Nhưng đối với chúng tôi, một chút cũng là điều không được phép, một sản phẩm tốt trước tiên phải đúng về kỹ thuật. Sau khi đúng về kỹ thuật mới tới quy trình cân trỉnh để âm thanh hay hơn, hợp với yêu cầu cầu của khách hàng hơn. Thông số kỹ thuật có thể không phải là yếu tố quyết định, nhưng nó là yếu tố phải có để làm ra sản phẩm tốt. SAI MỘT CHÚT VỚI SAI NHIỀU LÀ GIỐNG NHAU, VÌ NÓ ĐỀU LÀ SAI.
Khi một thứ đã tồn tại hơn 100 năm, điều đấy chứng tỏ nó đã được trải qua rất nhiều khám phá, mài dũa để đạt được sự tối ưu, tuy nhiên điều đấy không có nghĩa chúng ta không còn gì để phát triển hơn nữa. Chúng tôi không chỉ nghiên cứu để tối ưu hơn nữa những thứ thuộc về lịch sử, chúng tôi luôn tìm tòi để phát triển những điều mới mẻ. Mạch O.U.D.D.C được đăng ký bằng sáng chế là minh chứng — chúng tôi tôn trọng những gì thế hệ đi trước để lại nhưng không ngừng tìm kiếm giải pháp kỹ thuật mới để sản phẩm ngày càng tốt hơn.
Không hẳn đã đúng !
Vào năm 1978, bằng các công cụ toán học và đo đạc , người ta chứng minh được rằng hồi tiếp không chỉ làm thay đổi méo hài của thiết bị, nó còn làm thay đổi phổ méo hài gốc, tức là chất âm nguyên bản của bản nhạc. Đấy là lý do nhiều audiophile thường chỉ thích ampli không có hồi tiếp âm (Zero NFB). Điều này đúng trong hầu hết nhưng không phải tất cả các trường hợp, trong đa phần(trên 80%) thiết kế của OTOMON, chúng tôi thường không dùng hồi tiếp âm, tuy nhiên trong một số trường hợp, việc dùng hồi tiếp âm với một lượng rất nhỏ, không đáng kể (<5db), hầu như không cải thiện nhiều về mặt thông số đo đạc, nhưng lại đạt hiệu quả rất tốt về mặt âm thanh ví dụ giải trầm sẽ ổn định hơn, âm thanh giàu nhạc tính hơn. Việc có sử dụng hồi tiếp hay không, và dùng như thế nào đều được tính toán chi tiết cẩn thận vì lạm dụng quá nhiều NFB cũng như dùng một con dao hai lưỡi, khi lượng NFB sâu, thông số kỹ thuật của ampli sẽ trở nên rất đẹp, nhưng nhạc tính của ampli sẽ mất đi, và chúng ta sẽ phải đánh đổi sự hào nhoáng từ thông số kỹ thuật với âm thanh audiophile đích thực. Trong các ampli của OTOMON , nếu có sử dụng hồi tiếp thì nó cũng không nhằm mục đích làm đẹp hơn thông số kỹ thuật, mà mục đích chính là làm âm thanh của ampli trở nên đẹp hơn.
Không đúng !
Từ thập niên 1930-40 trong các tài liệu RCA, Radiotron Designer's Handbook và sau này trong Journal of the Audio Engineering Society (JAES), người ta đã chứng minh bằng toán học rằng trong cấu hình push-pull đối xứng hoàn hảo, hai nửa mạch xử lý hai nửa chu kỳ đối xứng nhau. Khi cộng lại ở output transformer, các harmonic bậc chẵn (2nd, 4th, 6th...) triệt tiêu nhau vì chúng cùng pha ở cả hai nhánh. Chỉ còn odd harmonics (3rd, 5th...), vốn thường tạo nên âm sắc gắt, lạnh, không hợp với tai người nghe. Cái hài bậc lẻ sẽ cộng dồn theo cơ chế cộng vector vào méo hài gốc khiến phổ méo hài gốc bị thay đổi, tỉ lệ méo hài lẻ tăng lên và âm thanh của bạn nhạc nghe có cảm giác chói, gắt. Chính vì suy nghĩ thiên kiến này khiến nhiều audiophile không mặn mà với ampli sử dụng mạch Pushpull so với mạch Single End. Đây là một hiểu lầm hết sức tai hại, với một ampli được thiết kế tốt, có ý đồ, méo hài bậc lẻ từ thiết bị sẽ bị giảm hoặc triệt tiêu tới mức tối đa, và cho dù âm sắc có quy định bởi bản chất cố hữu của mạch, nếu chúng ta giảm được méo bậc lẻ đủ nhỏ thì sự tồn tại của nó, dù có cũng sẽ không làm ảnh hưởng lớn tới chất âm của âm thanh gốc khiến bạn thay đổi cảm nhận về bản nhạc.
Dưới đây là quy trình chế tạo ampli của chúng tôi. Mỗi chiếc ampli được hoàn thành trong vòng 2–3 tháng, tùy theo thiết kế.
Dựa trên nhu cầu của từng khách hàng, chúng tôi thiết kế ampli phù hợp với hệ thống và ngân sách của khách. Yêu cầu bạn đưa ra càng chi tiết, chúng tôi càng thiết kế chính xác cả kiểu dáng lẫn sơ đồ mạch của ampli.
Chúng tôi chuẩn bị các linh kiện bên trong, gia công vỏ máy theo đúng thiết kế của khách, rồi hàn và đi dây cho ampli hoàn toàn bằng tay. Toàn bộ đấu nối là point-to-point — chúng tôi không bao giờ dùng mạch in (PCB) trong ampli của mình.
Sau khi hoàn tất đấu nối, chúng tôi tiến hành đo kiểm kỹ thuật đầy đủ. Ở bước này, chúng tôi kiểm tra ampli có hoạt động đúng như thiết kế ở Bước 1 và đạt mọi tiêu chuẩn sản phẩm hay không — mức nhiễu, mức ù, độ méo, v.v.
Đây là công đoạn quan trọng nhất trong quy trình chế tạo của chúng tôi. Không máy đo nào hơn được tai người — dù ampli đã gần như hoàn thiện, chúng tôi vẫn tự mình nghe nhạc để đánh giá âm thanh.
Chúng tôi nghe, chỉnh, thử rồi lại nghe theo vòng lặp cho đến khi tin rằng sản phẩm đã hoàn hảo. Công đoạn này mất nhiều thời gian, đôi khi còn lâu hơn cả Bước 2.
Sau khi đã nghe ampli nhiều lần và hoàn toàn hài lòng với kết quả, chúng tôi đóng gói cẩn thận và gửi đến khách hàng. Tất cả sản phẩm được gửi qua dịch vụ chuyển phát dành riêng cho người Việt.
Thời gian chế tạo: Thông thường mất khoảng 2–3 tháng. Một số ampli phức tạp có thể lâu hơn 3 tháng; trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ trao đổi với bạn về thời gian khi bạn đặt hàng.
OTOMON được ghép từ hai chữ Hán: OTO (音) — âm thanh, và MON (門) — cánh cửa. Nhìn vào logo công ty, bạn sẽ thấy hình dạng của hai chữ này hòa quyện. Tên tiếng Anh Sound Gate là từ dịch trực nghĩa.
OTOMON hi vọng sẽ là một cánh cửa — khi bước qua đó, bạn sẽ bước vào một thế giới âm thanh hoàn toàn mới mẻ, có bản sắc và giàu năng lượng.
Nghiệp vụ chính của chúng tôi là sản xuất và cung cấp thiết bị âm thanh hi-end sử dụng bóng đèn chân không, sửa chữa và cải tiến thiết bị analog. Tất cả thiết bị đều được thiết kế và sản xuất tại Nhật Bản. Mọi sửa chữa và bảo hành cũng được thực hiện tại Nhật.
"OTOMON là nơi chúng tôi cầu kỳ đến mức ám ảnh nhằm đạt sự thỏa mãn tối đa của khách hàng với mỗi sản phẩm."
Ý nghĩa của Logo
Nhìn kỹ vào logo, bạn sẽ thấy không chỉ là một hình vẽ — mà là cả một biểu tượng mang nhiều nghĩa trong đó.
Chữ ở phía trên là 音 (OTO) — âm thanh. Phần bên dưới mang hình dáng của chữ 門 (MON) — cánh cửa. Và nếu tinh ý hơn, bạn còn có thể nhìn thấy bốn chữ cái Latin O, T, M, N ẩn ngay trong cùng một ký hiệu đó. Ghép lại, ta có OTOMON.
Trong tiếng Nhật, khi bạn đặt chữ OTO (âm thanh) vào bên trong chữ MON (cánh cửa), nó tạo thành 闇 — đọc là YAMI — có nghĩa là bóng tối, là vực thẳm. Vậy mà ngay ở trung tâm logo lại có một màu đỏ rực như mặt trời. Sáng và tối. Thiên đường và hư vô.
MON là cánh cửa. Nhưng nó còn là ranh giới — đường phân chia giữa hai thế giới. Trong logo này, đó là ranh giới giữa ánh sáng và bóng tối, và âm thanh đứng hẳn về phía ánh sáng. Nghe đâu đó gợi lên hình ảnh bóng ma trong nhà hát (The Phantom of Opera) — âm nhạc ngự trị trên thiên đường, còn bên kia là sự lạnh lẽo của một thế giới không có nó.
Đó là lý do trang web của chúng tôi có nền đen.
Chúng tôi đặt tên mình là OTOMON vì tin rằng âm thanh là một cánh cửa. Một khi đã bước qua, thế giới trong bạn sẽ thay đổi.
Chúng tôi nhận đơn hàng trực tiếp và đặt làm theo yêu cầu với quy trình minh bạch.
Đặt hàng qua web hoặc gửi email trực tiếp cho người đại diện. Thanh toán 100% trước khi giao hàng.
Đã chọn được sản phẩm mong muốn: Khách hàng sẽ đặt cọc 50% giá trị. Số tiền còn lại thanh toán khi hoàn thiện.
Bạn cần tư vấn để tìm sản phẩm phù hợp: chúng tôi chỉ cung cấp tư vấn kỹ thuật cho khách hàng chắc chắn sẽ đặt hàng sẽ đặt hàng sản phẩm của công ty, bởi vậy với khách hàng lần đầu tiên, chúng tôi yêu cầu đặt cọc 500 USD trước khi nhận tư vấn.
Khách hàng cũ không cần phải đặt cọc trước khi nhận tư vấn.
Phương thức thanh toán: Để đảm bảo an toàn, chúng tôi khuyến khích khách hàng thanh toán qua PayPal hoặc Payoneer.
Tài khoản paypal, payoneer: uesugilabo@gmail.com
Chúng tôi chỉ nhận liên hệ qua email hoặc Facebook. Vui lòng không liên hệ qua các kênh khác.
Mọi sửa chữa và bảo hành được thực hiện tại Nhật